Стипендиальные программы DAAD для РФ.

DAAD (Германская служба академических обменов) — самоуправляемая организация высших учебных заведений Германии — предоставляет стипендии на конкурсной основе студентам вузов, преподавателям, учёным РФ.

Программы для студентов:

1. Летние вузовские курсы немецкого языка для иностранных студентов в Германии (Hochschulsommerkurse für fortgeschrittene Studierende).

Сроки обучения: 3-х или 4-х недельный курс в одном из немецких университетов.

Целевая группа: студенты всех специальностей, которые на момент подачи заявки учатся на 3-4 курсах вуза (при шестилетнем сроке обучения — на 3-5 курсах) и преподаватели немецкого языка вузов в возрасте до 32 лет.

Языковые знания и их оценка: хорошие знания немецкого языка, подтвержденные тестом OnDaF (не ниже уровня В1) или другим языковым сертификатом. Куратор программы: Савостина Анна Константиновна (savostina@daad.ru)

2. Ознакомительные поездки для студенческих групп (Studienreisen).

Сроки: от 7 до 12 дней (включая день приезда в Германию и отъезда из Германии).

Целевая группа: Студенты 3, 4, 5 и 6 курсов всех специальностей под руководством одного преподавателя: минимум 10 человек, максимум 15 человек, включая руководителя.

Цель таких поездок — получение страноведческих знаний о Германии, установление контактов с немецкими вузами и другими учреждениями, представляющими интерес с профессиональной точки зрения.

Языковые знания и их оценка: желательно владеть основами немецкого или английского языка.

Подать заявку может только преподаватель вуза. Куратор программы: Комлева Марина Васильевна (komleva@daad.ru)

3. Семестровые стипендии для германистов-филологов (Semesterstipendien für Studierende der Germanistik).

Целевая группа: студенты филологи-германисты (германистика, немецкий как иностранный, перевод и переводоведение), обучающиеся на момент подачи заявки на 3-м или 4-м курсе российского вуза. Стипендиаты обучаются в группах в течение семестра в одном из нижеперечисленных немецких университетов:

• Universität Essen-Duisburg (Linguistik)
• Universität Jena (Deutsch als Fremdsprache)
• Universität Kassel (Linguistik)
• Universität Konstanz (Literaturwissenschaft)
• Universität Mainz (Interkulturelle Germanistik, Dolmetschen und Übersetzen)
• Universität Rostock (Fachdidaktik Deutsch)

Студенты участвуют в учебных занятиях и имеют возможность собирать материалы для курсовой или дипломной работы.

Языковые знания и их оценка: хорошие знания немецкого языка, подтвержденные тестом OnDaF или другим языковым сертификатом. Куратор программы: Каракчеева Арина Александровна (karakcheeva@daad.ru)

Программы для последипломного обучения:

1. Стипендии для последипломного обучения (Master- und Aufbaustudiengänge für Graduierte aller wissenschaftlichen Fächer). Обучение в магистратуре или на специальных учебных курсах в системе последипломного образования (Aufbaustudiengang) с целью получения немецкого свидетельства о высшем образовании.

Целевая группа: Выпускники вузов всех специальностей, получившие диплом специалиста, магистра или бакалавра. Студенты выпускных курсов вузов получат диплом о высшем образовании. Аспиранты не могут участвовать в этой программе. Если соискатели уже находятся в Германии, то на момент открытия стипендии DAAD, срок их пребывания в Германии не должен превышать двух лет. Стипендиаты обучаются в системе последипломного образования на специальных курсах при немецком вузе (Master- und Aufbaustudiengänge), что дает возможность получить дополнительную квалификацию с выдачей немецкого свидетельства о высшем образовании (диплом, диплом магистра).

Продолжительность обучения 2-4 семестра, в зависимости от выбранного курса.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны владеть английским или немецким языком в том объеме, который требуется для обучения по конкретно выбранной ими программе в немецком вузе. Необходимо приложить именно тот международный сертификат по немецкому языку (ТestDaF, ZOP, DSD, GDS, и. а.) или английскому языку (TOEFL, IELTS и. а.) который требует принимающий вуз. Если программа обучения предполагает знание немецкого и английского языка, то нужно приложить справку о знаниях каждого из них. Куратор программы: Комлева Марина Васильевна (komleva@daad.ru)

2. Стипендии для последипломного обучения для выпускников вузов экономических специальностей (Studienstipendien für Graduierte der Wirtschaftswissenschaften in Rahmen des European Recovery Programme (ERP)).

Сроки: с 01.10.2011 по 31.07.2012 (с возможностью продления стипендии еще на один год).

Целевая группа: Выпускники экономических специальностей российских вузов, имеющих российское гражданство, получившие диплом специалиста, магистра или бакалавра не ранее 2004 года. Аспиранты не могут участвовать в этой программе. Стипендиаты обучаются в системе последипломного образования на специальных курсах при немецком вузе (Master- und Aufbaustudiengänge), что дает возможность получить дополнительную квалификацию с выдачей немецкого свидетельства о высшем образовании (диплом, диплом магистра).

Продолжительность обучения 2-4 семестра, в зависимости от выбранного курса.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны владеть английским или немецким языком в том объеме, который требуется для обучения по конкретно выбранной ими программе в немецком вузе. Необходимо приложить именно тот международный сертификат по немецкому языку (ТestDaF, ZOP, DSD, GDS, и. а.) или английскому языку (TOEFL, IELTS и. а.) который требует принимающий вуз. Если программа обучения предполагает знание немецкого и английского языка, то нужно приложить справку о знаниях каждого из них. Куратор программы: Глеб Кондрашевский (kondrachevski@daad.ru)

3. Стипендиальная программа для журналистов («Journalisten International» im Journalisten-Kolleg der FU Berlin).

В программе могут участвовать журналисты из России, Белоруссии, Украины и Молдавии.

Программа предусматривает:

• основной курс обучения на базе Journalisten-Kolleg Freie Universität Berlin (6 недель);
• посещение одного из регионов Германии (одна неделя);
• прохождение практики в СМИ г. Берлина (шесть недель).

Целевая группа: Дипломированные специалисты в возрасте до 35 лет (на момент подачи заявки) с опытом работы по специальности. Заявки также принимаются от студентов 5-го курса с опытом практической работы в журналистике, если на момент получения стипендии у них будет диплом о высшем образовании.

Языковые знания и их оценка: У соискателей должны быть очень хорошие знания немецкого языка (минимальный уровень — Mittelstufe III), подтвержденные тестом OnDaF или справкой DAAD — Sprachzeugnis für ausländische Bewerber. Справки заполняют преподаватели немецкого языка вузов. Признаются также дипломы Института им. Гете, сертификаты о стандартизированном экзамене по немецкому языку для иностранных абитуриентов (TestDaF), а также свидетельства об экзамене по немецкому языку для иностранных абитуриентов (DSH). Куратор программы: Трифонов Виктор Григорьевич (trifonov@daad.ru)

4. Стипендии для последипломного обучения выпускников вузов творческих специальностей (Künstlerstipendien (Studienstipendien)).

Выпускникам вузов творческих специальностей (музыка, дизайн, кинематография, изобразительное искусство, актерское мастерство, режиссура, танцевальное искусство, хореография) стипендии предоставляются исключительно для повышения мастерства, а не для прохождения обучения в немецком вузе с целью получения степени Master.

Архитекторам стипендии могут предоставляться также и для обучения в магистратуре немецкого вуза (получение степени Master). Целевая группа: выпускники вузов творческих специальностей (музыка, дизайн, кинематография, изобразительное искусство, архитектура, актерское мастерство, режиссура, хореография, танцевальное искусство), получившие диплом о пятилетнем высшем образовании не ранее 2004 года.

Языковые знания и их оценка: Соискатели по специальности актерское мастерство и режиссура должны очень хорошо владеть немецким языком. Соискатели по остальным специальностям должны владеть хотя бы основами немецкого языка и хорошо знать английский язык. Куратор программы: Нуждина Ольга Леонидовна (nuzhdina@daad.ru)

Программы для аспирантов и учёных:

1. Научно-исследовательские стипендии для молодых ученых (Forschungsstipendien für Doktoranden und Nachwuchswissenschaftler).

Тип и сроки:

• научная стажировка от 1 до 6 месяцев без возможности продления (Forschungskurzstipendium); начало стажировки по усмотрению соискателя с первого числа любого календарного месяца.
• научная стажировка от 7 до 10 месяцев без возможности продления (Forschungslangstipendium);
• обучение в аспирантуре в Германии с целью защиты диссертации в Германии (Promotionsstudium). Стипендия выделяется на 10 месяцев с возможностью ежегодного продления (максимальный срок пребывания 3 года).

Целевая группа: Выпускники вузов всех специальностей, получившие диплом специалиста или магистра, очные и заочные аспиранты, а также кандидаты наук. Кандидаты наук, могут подать заявку на участие в конкурсе только в рамках программы Forschungskurzstipendium (до 6 месяцев)! В порядке исключения заявку могут подать студенты выпускного курса.

Языковые знания и их оценка: Соискатели гуманитарных специальностей, экономисты, юристы, а также медики, которые будут работать в Германии с пациентами, должны хорошо владеть немецким языком. Эти знания должны быть подтверждены языковым сертификатом. Представители естественнонаучных и инженерных специальностей с хорошими знаниями английского языка могут подать заявку на английском языке, если в приглашающем немецком учреждении рабочим языком является английский. Куратор программы: Нуждина Ольга Леонидовна (nuzhdina@daad.ru)

2. Совместная программа «Михаил Ломоносов» Министерства образования и науки РФ и DAAD: научно-исследовательские стипендии и научные стажировки (Michail-Lomonosov-Forschungsstipendien und —aufenthalte).

Целевые группы:

• аспиранты и молодые ученые технических и естественных дисциплин, имеющие диплом специалиста или магистра;
• преподаватели и ученые технических и естественных дисциплин, имеющие ученую степень кандидата или доктора наук.

Соискатели должны быть сотрудниками одного из государственных вузов, подведомственных Министерству образования и науки РФ (МОН).

Совместная стипендиальная программа DAAD и Министерства образования и науки РФ предоставляет российским аспирантам и преподавателям технических и естественных наук возможность работы над диссертацией и научных исследований в университетах и внеуниверситетских научных центрах Германии и расширения контактов с немецкими коллегами.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны хорошо владеть немецким или английским языками в объеме, достаточном для общения с немецкими коллегами по научной тематике. Для соискателей группы «А» требуется подтверждение знаний немецкого или английского языка. Куратор программы в DAAD: Татьяна Тимошко (timoshko@daad.ru) Куратор программы в Минобрнауки РФ: Ю.П. Чугунов (chugunov4@yandex.ru)

3. Совместная программа «Иммануил Кант II» Министерства образования и науки РФ и DAAD: научно-исследовательские стипендии и научные стажировки (Immanuel-Kant-Forschungsstipendien und —aufenthalte).

Целевая группа:

• аспиранты и молодые ученые гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин, имеющие диплом специалиста или магистра;
• преподаватели и ученые гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин, имеющие ученую степень кандидата или доктора наук.

Соискатели должны быть сотрудниками одного из государственных вузов, подведомственных Министерству образования и науки РФ (МОН).

Совместная стипендиальная программа DAAD и Министерства образования и науки РФ предоставляет российским аспирантам и преподавателям гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин возможность работы над диссертацией и научных исследований в университетах и внеуниверситетских научных центрах Германии и расширения контактов с немецкими коллегами.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны хорошо владеть немецким или английским языками в объеме, достаточном для общения с немецкими коллегами по научной тематике. Для соискателей группы «А» требуется подтверждение знаний немецкого или английского языка. Кураторы программы: Татьяна Тимошко (timoshko@daad.ru) Куратор программы в Минобрнауки: Ю. П. Чугунов (chugunov4@yandex.ru)

4. Научные стажировки для ученых и преподавателей вузов (Forschungsaufenthalte für Hochschullehrer und Wissenschaftler).

Сроки: 1-3 месяца.

Целевая группа: ученые и преподаватели всех специальностей, имеющие как минимум ученую степень кандидата наук, работающие в российских вузах или научно-исследовательских учреждениях.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны владеть английским или немецким языком в объеме, достаточном для общения с немецкими коллегами по научной тематике (языковой сертификат не требуется). Куратор программы: Сюзанне Байер (daad@daad.ru)

5. Стипендии для бывших годовых стипендиатов DAAD (Wiedereinladungen).

Сроки: 1-3 месяца.

Целевая группа: бывшие годовые стипендиаты DAAD, которые проходили как минимум 7-10 месячную стажировку по линии DAAD в Германии не менее 3-х лет назад, а также лица, не менее одного учебного года обучавшиеся в ГДР.

Бывших стипендиатов фонда Александра фон Гумбольдта просим сначачала обращаться в этот фонд.

Языковые знания и их оценка: Соискатели должны владеть английским или немецким языком в объеме, достаточном для общения с немецкими коллегами по научной тематике (языковой сертификат не требуется). Куратор программы: Сюзанне Байер (daad@daad.ru)

Учебная практика в Германии:

IAESTE (International Association for the Exchange of Students for Technical Experience) предлагает иностранным студентам места для прохождения практики в немецких вузах, исследовательских центрах, а также на предприятиях и фирмах.

Целевая группа: студенты естественных и инженерных, а также сельскохозяйственных и лесохозяйственных наук.

Продолжительность: 2-3 месяца. Порядок и сроки подачи заявок: условия и сроки подачи заявок следует выяснить в представительстве IAESTE в России, т.к. каждая страна, принимающая участие в программе, имеет свои национальные особенности программы.

Бюро IAESTE в России:
105082 Москва
Большая Почтовая, 18/20, стр. 15
Тел.: (499) 2618860
Факс: (499) 2617336
E-Mail: incoming@iaesterussia.ru
URL: www.iaeste.org, www.iaesterussia.ru

Дополнительная информация:

Второе высшее образование заграницей — все более популярный способ приобрести дополнительную квалификацию или повысить шансы карьерного роста по уже избранной специальности. Второе высшее образование в Германии дает шанс получить международно признанную академическую степень, причем до сих пор эта возможность в основном предоставляется бесплатно.

Академические степени:

Наиболее популярны курсы в составе двухуровневой системы по англосаксонскому образцу с присвоением степени Master. Другие возможные степени: магистра (Magister), диплом (Diplom или Diplom FH), сертификат и др. Все академические степени, которые присваиваются по окончании последипломных курсов в немецких вузах, признаны в Европейском сообществе и в мире.

Условия допуска и обучения:

В отличие от первого высшего образования в Германии, документ о получении академической степени в российском вузе, государственном или аккредитированном частном, дает, как правило, прямой допуск к учебной программе по второму высшему образованию. Подробности и ограничения следует узнать у координатора курса: в принципе допуск дается уже начиная со степени бакалавра, однако для большинства программ требуется окончить не менее 4 курсов дневного обучения.

Организаторы курса сами вольны устанавливать конкретные процедуры приема — возможно проведение собеседования или оценочного теста и т. п.

Язык: Здесь также большая дифференциация в зависимости от курса — предъявление сертификата только немецкого, или только английского.

Плата за обучение обычно не взимается, однако этот вопрос предоставлен на усмотрение конкретного вуза и обязательно оговаривается в контактной информации. Как правило, платные экономические (MBA , IBA), юридические (LLM) курсы, но и среди них далеко не все.

Подача заявки и запись. Стандартных формуляров для подачи заявок здесь не существует. Образцы формуляров выкладываются на интернет-сайтах курсов.

Документы подаются непосредственно координаторам курсов.

Примерный список документов:

Внимание! Окончательный набор документов и процедура определяются координаторами курсов — смотрите информацию в интернете или запросите координатора напрямую.

• Заверенная копия документа об окончании среднего учебного заведения;
• Заверенный перевод этого документа;
• 2 фотографии;
• Заверенная копия сертификата немецкого или английского языка;
• Заверенная копия диплома с оценками и часами
• Заверенный перевод этого документа.

Собственно запись на курс происходит после получения абитуриентом подтверждения о допуске от вуза (Zulassungsbescheid) и студенческой визы, обязательно в его личном присутствии. Предварительно необходимо оплатить страховой взнос, медицинскую страховку и в случае, если взимается плата за обучение, первоначальный взнос. Кроме того, как правило, предоставляются:

• Оригиналы документов об образовании;
• Извещение о допуске (Zulassungsbescheid);
• Сертификат немецкого/английского языка;
• Паспорт с действующей визой.

Сроки подачи документов также определяются координаторами курсов, поскольку начало курсов возможно в разное время. Информацию см. на сайте: www.daad.ru.

Информация о стипендиях и грантах:

Стипендии и гранты выделяются на конкурсной основе, с процедурой подачи заявок и конкурсным отбором. Критерии оценок различны, решающими являются хорошее владение немецким и/или английским языком, предыдущие академические и/или научные успехи, мотивация для обучения/исследований в Германии, для аспирантов и ученых в первую очередь исследовательский проект и контакты с немецкими коллегами. На основе этих документов оценивается самостоятельность и креативность мышления, ответственность и продуманность проекта, который должен получить финансовую поддержку.