18 Июля 1944 год

В течение 18 июля западнее и юго-западнее города ОПОЧКА наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых овладели районным центром Калининской области КРАСНОГОРОДСКОЕ, а также заняли более 100 других населённых пунктов. В ходе боёв уничтожено свыше 3.500 немецких солдат и офицеров. Захвачено три военных склада и большое число пленных.

Северо-западнее и западнее города ДРИССА наши войска, развивая наступление, с боями заняли более 150 населённых пунктов. Преследуя разгромленного противника, наши бойцы заняли железнодорожную станцию и крупный населённый пункт Бигосово. На другом участке советские танкисты полностью уничтожили батальон 389-й немецкой пехотной дивизии.

Севернее и южнее города АЛИТУС наши войска продолжали вести бои по расширению плацдармов на западном берегу реки НЕМАН и заняли несколько населённых пунктов.

Северо-западнее и западнее города ВОЛКОВЫСК наши войска с боями заняли более 40 населённых пунктов.

На БРЕСТСКОМ направлении наши войска, развивая наступление, овладели районными центрами Брестской области городом и железнодорожным узлом ГАЙНОВКА и городом АНТОПОЛЬ, а также с боями заняли более 150 других населённых пунктов. За день боёв уничтожено свыше 2 тысяч немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и много пленных.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, перейдя в наступление, при поддержке массированных ударов артиллерии и авиации прорвали сильную, глубоко эшелонированную оборону немцев на ЛЬВОВСКОМ направлении и за три дня наступательных боёв продвинулись в глубину до 50 километров, расширив прорыв до 200 километров по фронту. Наши артиллеристы перемалывали вражескую технику, а пехота настойчиво продвигалась вперёд. Прорвав вторую оборонительную полосу немцев, советские пехотинцы и танкисты форсировали реку Западный Буг и овладели городом Каменка. Железная дорога Владимир Волынский — Львов в нескольких местах перерезана нашими войсками. Стремительно продвигаясь вперёд, наши войска заняли город Золочев, город и железнодорожный узел Красное, город Буск, город Броды и более 600 других населённых пунктов.

В ходе наступления войска фронта овладели районными центрами Волынской области городом ПОРИЦК, городом ГОРОХОВ и ЛОКАЧИ, районными центрами Львовской области городами РАДЗЕХОВ, БРОДЫ, ЗОЛОЧЕВ, БУСК, КАМЕНКА, городом и крупным железнодорожным узлом КРАСНОЕ, а также с боями заняли более 600 других населённых пунктов.

Советская авиация активно поддерживает действия наземных войск. Наши лётчики непрерывно наносят массированные удары по войскам противника и его коммуникациям. Уничтожены и повреждены сотни немецких танков и более 700 автомашин, подавлен огонь свыше 100 артиллерийских и миномётных батарей противника. Советские истребители в воздушных боях сбили 128 немецких самолётов.

Экипаж самолёта-торпедоносца Краснознамённого Балтийского флота в составе лётчика капитана Преснякова и штурмана старшего лейтенанта Иванова атаковал и потопил в Балтийском море транспорт противника водоизмещением в 10 тысяч тонн.

Корабли Краснознамённой Ладожской военной флотилии ночью высадили десант на остров Вуоратсунсаари, находящийся в северо-восточной части Ладожского озера. Наши десантники разгромили финский гарнизон и заняли остров. Артиллерийским огнём кораблей флотилии потоплены четыре финских сторожевых катера.